Shirin in Love

Shirin In Love(2014)
Summary
 Love has no borders and therein lies the premise of the charming, new
Iranian-American romantic comedy "Shirin in Love." Nazanin Boniadi
plays Shirin, an absent-minded, young Iranian-American living in
"Tehrangeles" (the large Iranian community in Los Angeles) with her
overbearing mother and empathetic father. Despite being engaged for
years to a successful Iranian plastic surgeon in Beverly Hills, Shirin finds
herself breaking loyalty and tradition when she falls in love with a
mysterious young man who lives in a lighthouse in northern California. As
her secret unravels and cultures clash, Shirin discovers what it ultimately
means to be true to herself.
Overbearing = bossy
Therein = in that
Premise = location
Absent‐minded = forgetful
Empathetic = caring for others
Lighthouse = فانوس دريايی
Break loyalty = betray
Unravel = get reveal = برملاشدن
- Written by Sideshow Releasing( imdb)
Idioms, slands and vocabulary used in the film
The rest were the usual fluff = unimportant stuff ,things or news
You will do a big feature on Ms. Harson. = do a report
Write feature stories = a piece of writing about a subject in a newspaper or a magazine
She doesn't give interviews = she is shy = مصاحبه ای نيست
Shoot = go ahead and ask your questions
Spring me = surprise me
She's passed out in the front seat = fainted